Labels

2010-12-07

唐山大地震 - 演技與台詞的表演秀






最近好不容易有空閒把【Aftershock】
這本小說嗑完,
想想也該是把《唐山大地震》
這部電影的觀影心得補完了。













名不符實的唐山大地震

其實會寫這篇觀影心得,主要是覺得對這電影有些失望,
準確的來說,應該是說對馮小剛失望。

這部電影主要是改編作家張翎的長篇小說【餘震】,
小說內容主要是描述地震給人帶來的心理創傷,以及這種創傷在生活中的心靈束縛,
原著小說書名取的非常之好,用來形容角色的心境,感受…等,真的十分貼切,
馮小剛自己曾說《唐山大地震》不是一部災難片,
也說過英文片名較貼近這部電影他所想表達的味道,
但他卻把這故事拍成了名為《唐山大地震》的電影。

或許是因為商業和環境上的考量,(唐山市出資 50%資金),
為其披上了災難片的外衣,再配上了這名不符實的片名,
但…這電影明明是劇情片啊!不斷宣揚特效花費多少;舞弄災難片似的宣傳有意義嗎?
這種錯誤的 focus 從而導致整部電影定位模糊不清,以災難片的角度,
看不到歷史時刻的全景描繪,那花了高成本的特效,一點也不影響這電影的精彩之處,
數分鐘的昂貴電影特效變成了整部電影可有可無的畫面…

說真的,相信馮小剛不是瞎子,身為一個知名導演,
真的看不到這些嗎?把這成本花在別的地方會不會有意義點?

例如,換掉某些演員…

俺一直記得電影後段,那擁有一整個莫名其妙肢體語言;詭異表情的方登外籍丈夫,
這演員一登場,精彩表現能足以讓人的情緒整個從電影情境中抽離,
尤其對照徐帆與陳道明的演技,這名外籍演員簡直令人為之驚醒。

(這張電影海報是俺覺得最貼切電影感覺的)


莫名其妙的置入式行銷

猶記當初馮小剛曾提過,當初拍《非誠勿擾》時,
他因為電影公司大量植入廣告而拍桌子表示不滿的軼事,
現在看完《唐山大地震》後,套句《食神》裡的台詞,
還真是讓人不禁想對馮小剛說:「真是猜不透你呀!」。

其實電影裡搞置入性行銷;穿插廣告無可厚非,
甚至普遍也認為這是理所當然的事,畢竟這攸關製作成本,
但莫名且無來由的鋪條梗,接著來一句「XX人壽」台詞,
這根本一整個莫名其妙了吧??穿插廣告能搞成這樣天外飛仙也真服了馮小剛。

其實電影裡就有段值入廣告弄的很自然且恰當!
有一幕畫面是鏡頭帶到夜色裡的唐山市街,閃爍的霓虹燈看板印著XX人壽,
這種手法不是很自然很好嗎?也不突兀,何必非得搞那種深具違和感的台詞呢?

(徐帆舉手投足是整部戲的兩大亮點)


不斷散發的解放軍正面能量

首先得知道,在馮小剛的青春時期,七零年代那段時間,
剛好適逢中國全國崇尚軍人的年代;全國人民學習解放軍,
所以他思想上對解放軍有著根本的認同,這點是不意外的。

他的作品與言行一直以來也毫不隱藏的透露出這些精神,
所以《唐山大地震》這部電影被他改編後也不例外,
為了歌功頌德解放軍,改編角色職業;刪去性騷擾情節,
在電影加入了大量解放軍正面元素,天外飛來一筆的台詞,
現實層面裡被隱瞞的地震預報隻字未提,為了正面的形象,
也不需去提到唐山地震十天後才有解放軍救援隊伍的事實。

話說回來,這不是紀錄片,也不需如此深究就是,
畢竟每個導演都有想傳遞的思想;想詮釋的東西,
詮釋的好其實也無所謂,電影嘛!

但馮小剛真的有好好詮釋嗎?瞧瞧電影裡背著小方登的解放軍演員,
再看看中國地區各路影評,這點還真的很見仁見智呢。

(這個解放軍演員…囧rz)


不折不扣的超級大洋蔥

如果說有些電影不適合在電影院看;
而適合自己關著房門抱面紙進行數小時的心靈淨化的話,
那《唐山大地震》很明顯的就是屬於這類型的電影,
畢竟在人多的電影院,哭與不哭是一回事,重點是哭完了,
有化妝的女性朋友就得注意,因為可能的一個不小心,
妳就得冒著在電影散場後頂個大花臉出電影院的風險。

雖然說俺是個不化妝而且頂天立地的爺們,
可惜蠻殘念的是,俺哭點不但很低,而且往往異於常人…
(遙想當年看《Titanic》時,Titanic 駛出南開普敦港那一幕都可以讓俺激動莫名。)

所以,這樣的俺要進電影院放鬆心情看《唐山大地震》,還真的挺難盡興的,
幸好有了這層自知之明,沒去電影院看,直接等 DVD 版本,
不然俺大概應該會在電影院裡彆扭死吧。十分萬幸…6rz

俺覺得這部電影基本上就是一顆可以洗滌心靈的超級大洋蔥,
徐帆、陳道明這兩個老戲骨,一層一層的包覆著這部電影,
隨著電影的行進,精湛的演技;直切人心的對白,
就如同洋蔥一層一層的剝開,讓空氣中散佈著催淚的精油。

只是…

剝完了層層肥厚的鱗莖,這洋蔥還剩下了什麼?
如同這部電影如果抽離了徐帆與陳道明,究竟還剩下些什麼?

【餘震】的作者張翎說:「小說描寫了痛,電影描寫了暖。」

也許,這句話是個很好的答案。

(陳謹的表現並沒有被養母角色戲份侷限住)

(又是一個囧演員…)

(俺蠻欣賞張靜初對方登這個角色的詮釋,可惜徐帆跟陳道明實在太搶眼了)

(陳道明飾演的養父角色,有好幾幕著實讓俺哭的不成樣 = =|||)

1 意見:

陳仰冰 said...
This comment has been removed by a blog administrator.

Post a Comment